Debian 4 Etch 三月份準時發布

　　Debian社區上個月還做了調查，內容是Debian 4什么時候會發布。有一半的人認為在今年的1月份應該就能夠發布，28%的人認為3月份的時候Debian 4能夠發布，更多的人則是認為，沒有必要給發現組的人太多壓力，Debian4沒有完全準備好之前不要匆忙發布。

　　但是現在，來自發現組管理人員之一的Steve Langasek表示，Etch將會在3月份發布，給出了一個相對準確的時間。他還告訴ZDNet UK，我是和那44%的支持Debian完美發布的人站在一邊的，雖說我們在1月份能夠發布Debian4，但是新產品能否做到盡善盡美，我不能保證。

　　Debian向來以發布日期一拖再拖出名。為此，Langasek和他的合作伙伴Andreas Barth正在全職為Debian 4的發布在工作。每人大概收到3100英鎊的資助。有的用戶和開源軟件人士對此表示不滿。